Сезон 1, 19. Тайная жизнь Берти
Однажды Бэлла и Беня обнаружили, что Берти ведет какую-то тайную жизнь. Они услышали необычные разговоры между Берти и гостями отеля, также на имя Берти пришла странная посылка. Так ребята решили, что Берти хочет сменить профессию и стать проводником поезда. Рассказав об этом родным, Бэлла и Беня пошли к Берти, чтобы уговорить его остаться. Однако оказалось, что он всего лишь строит макет с поездом и уходить никуда не собирается!